下载APP

【天眼电台·戴冰的书架(3)】解读迪诺•布扎蒂小说《七信使》

2020-09-22 21:00
06:16

【天眼电台·戴冰的书架(3)】解读迪诺•布扎蒂小说《七信使》


点击上方音频  ▶ 收听

○   更 多 精 彩  ○



本期解读:

迪诺·布扎蒂  小说

《七信使》

  

【意大利】作家 迪诺·布扎蒂


一位王子率领众人出发,

试图探寻国土的边界。

为了保持与亲人的联系

他挑出七位骑士充当信使,

往返为他传递消息。



“先前每五天

我见到一个信使来到营帐,

而现在每隔二十五天才出现一次;

这样一来,

我的城市的声音变得愈发微弱,

整整几个星期

我得不到任何消息。”



王子翻山越岭继续前行,

而边界仍然杳无踪迹。



“再过三十四年,

多梅尼科会出其不意地

发现我的宿营地,

他会奇怪为什么这么多年里,

我只走了这么一点路程。

跟今晚一样,

善良的信使

手持被逝水流年浸黄的信札,

给我带来早已逝去的年代里的旧闻,

然后,

他会看到一动不动地

躺在硬板床上的我,

早已是一具僵尸。”



从表面上看,

小说表现的

是时间与空间的关系问题。



王子及其想要穿越的国土,

正是时间与空间的两个象征物:

国土象征着空间,

被象征时间的王子丈量着,

而边界

则是空间的终极。



七个信使同样象征着时间,

只是与王子的直线方式不同,

他们穿梭往返,来回丈量,

以确保时间的流逝与

王子穿越的空间

等量;

或者反过来说

以确保随着时间的推移,

他们每一天都比前一天

更接近最终的目的。

但他们注定永远不可能到达边界……



由此,小说真正的底蕴

被呈现出来,

那就

人用有限去丈量无限

人生不免堕入荒诞悲怆



每个抱有无限热望的个体  都

只能有限地接近,

永不可能真正地抵达。

这就是

企图寻找终极真理的王子找到的

终极真理。



每个个体无一例外

总是倒在通向终极的半途,

而整个人类的努力却将继续

……


油画《尤利西斯嘲弄波吕斐摩斯》

英国画家 约瑟夫·玛罗德·威廉·透纳 1829年创作


可以说

《七信使》就是《神曲》二十六歌的

一个遥远的回响,

而王子就是尤利西斯。



尤利西斯告别家人,

召集人马,

想要横跨浩瀚的大海

去认识南半球。


布面油画《尤利西斯与塞壬》

英国】画家 约翰·威廉姆·沃特豪斯

1891年创作


经过五个月的航行,

他们终于看到陆地,

但他们看到的实际上是炼狱山

……


旋风从地上刮起,掀翻了大船,

溺死了

包括尤利西斯在内的所有的人,

尤利西斯从此身坠地狱,

承受永恒之火的煎熬。


——《神曲·地狱篇》第二十六节

关于“尤利西斯之死


——【意大利诗人 但丁《神曲》

1307--1321年 著


从尤利西斯的意义看,

《七信使》不仅表现了

人的荒诞与悲怆,

更表现了

人的悲壮。



每周二晚 21:00

《戴冰的书架》

为您敞开





精彩回顾:

【天眼电台·戴冰的书架(4)】解读博尔赫斯小说《永生》

【天眼电台·戴冰的书架(2)】解读罗萨小说《河的第三条岸》

【天眼电台·戴冰的书架(1)】解读马尔克斯小说《沒有人给他写信的上校》

【天眼电台·戴冰的书架】让文学入耳即化·栏目开播发刊词


策划/监制:桂林爱(雨飞)
撰稿/主讲人:戴冰
摄影:王晶
海报设计:徐微
摄像、动图制作:陈赫鲁 韦伟
编辑:张杨(实习)
责编:孟秋
编审:桂林爱

特别鸣谢:影居视觉摄影工作室

雨飞声音工作室 · 独家出品


工商银行